亞利桑那州，鳳凰城

鳳凰浴火重生：Dianetics與Scientology合而為一的歷史性地標隆重開幕

2025年5月31日

全新落成的L. 羅恩 賀伯特歷史故址，標示出Dianetics與Scientology在此重新結合──見證了一個變革時代的來臨。

這棟位在鳳凰城東奧斯本路4451號的20世紀中期樸實建築，L. 羅恩 賀伯特對它的形容是：「坐落在一片柑橘園的正中央，真是個美麗的地方。」不過，對鳳凰城的人來說──事實上，是對全世界的Scientologist來說──這個地方的意義遠不止於此。

在一個乾燥溫暖的星期六傍晚，這棟歷史故址再次向眾人開放，猶如鳯凰浴火重生，成為L. 羅恩 賀伯特歷史故址。這個地方具有國際性的重大意義。Scientology教會保存專家負責監督這場歷史性的修復工程，也由他負責主持這場開放活動。他說這裡是「永遠改變未來的地方」。

這個永遠的改變意指L. 羅恩 賀伯特 (LRH) 不只在這裡發行《Dianetics 55!》這本書，更舉辦傳奇的《聯合大會》，這場大會在9.5公里外的鳳凰城小劇場舉行。在那場大會中，賀伯特先生宣告，Dianetics與Scientology這兩項主題首度合而為一。那場大會成為一件大事，《Scientology期刊》立即宣告它是「在Dianetics與Scientology發展史上最重大的盛事。」

到了1954年，鳳凰城已經成為Scientology宇宙的中心。這裡是賀伯特國際Scientologists協會 (HASI) 的所在地──位在鳳凰城市中心附近的七座設施中。

在70多年後的今天，奧斯本路這個故址已徹底整修完畢，成為20世紀中期設計的珍寶，以及Scientology故址，就如同賀伯特先生當年在此居住和工作時一樣。以草原風格興建，加上一點現代風格，原有要素都已回復成原本的樣子，包括棧橋的結構性支撐樑柱、鋼製舷窗，以及手工製作的楓木櫥櫃。就連水滴形的游泳池和層疊的石頭瀑布，也閃耀著猶如在1950年代中期散發出的原始光彩。

今日前來觀禮的群眾包括Scientologist、社區領袖和歷史學家，眾人齊聚在奧斯本路，這裡籠罩在亞利桑那州的夕陽下，一同慶祝盛大的剪綵儀式，慶祝這座完成修復工程的歷史故址，並正式開放參觀。走進屋裡，大家有機會看到珍貴的歷史器物，例如賀伯特先生當年撰寫《Dianetics 55！》這本重大著作時所使用的書桌。

訪客們也可看到一些個人物品，例如賀伯特先生喜歡彈奏的哈蒙德S4和弦風琴，以及他的Coronado立體聲音響櫃，這讓華爾滋和爵士樂的樂聲在房間內迴盪。在戶外，有一輛冰藍色的哈雷戴維森Hydra-Glide摩托車，以及他在1951年駕駛的雪佛蘭豪華旅行車，全都恢復昔日風采。

在開幕典禮上，貴賓們紛紛表示賀伯特先生對鳳凰城造成十分深遠的影響，它現在是全美第五大城市。凱文．羅賓森市議員是一位退休警官，在警界服務了36年，他帶著驕傲上台致詞。「鳳凰城不只是浴火而生──它一次又一次浴火而生。從由美洲原住民先祖們開鑿的古老運河，到今天的社區，這個地方持續進步。鳳凰城一直是個邊境小鎮，不只是指它的地理位置，精神上也是，」羅賓森說道。「今天，我們為這座城市翻開全新的歷史篇章。這是屬於社區的成就，在此非常感謝你們為這個社區所做的一切，感謝你們為這座城市所取得的成就，也感謝各位讓歷史重現。」

史坦．派頓先生是一位擁有40年資歷的史蹟修復專家，他致力保存亞利桑那州最珍貴的歷史地標，因此，他談到他對奧斯本路修復專案抱持著無比熱情。「這座L. 羅恩 賀伯特歷史故址所完成的，不只是修復一棟建築物，更重現當時的風貌。我們致力於回復這裡的每一個設備、每一個細節，就像賀伯特先生當初剛剛走出房間所看到的景色一樣。」派頓先生接著補充說：「而我相信，我們做到了。事實上，在我完成的所有計畫中，我把它叫做我這輩子最傑出的成就！」

約翰．賈克馬致力保存歷史故址，這讓他贏得亞利桑那州州長文化傳承獎。他在台上提到賀伯特先生留下永恆的傳承。「身為歷史學家，我是土生土長的亞利桑那人，而我這一輩子都在聽故事。這裡講的故事都跟獨行騎士、長影相伴與法外之地有關。那麼，L. 羅恩 賀伯特的故事又如何呢？這是最引人入勝的故事。當時這個城鎮正蓬勃發展，而賀伯特先生為這裡帶來完全不一樣的成長。不是土地或木材，而是觀念。他的演講讓我們最具代表性的禮堂座無虛席，人們渴望這份知識，以及對心靈與靈魂的願景，」他這麼說道。「這是屬於鳳凰城的故事，從今天開始，它將是鳳凰城永難忘懷的故事！」

艾伯特．瑟拉薩博士是亞利桑那州跨宗教運動的執行長，並贏得亞利桑那州年度教授獎。「一門宗教的里程碑，就是每個人的里程碑。你可以說，我們今天站在鳳凰城Scientology這片神聖的土地上。畢竟，L. 羅恩 賀伯特在此說出一項所有信仰共享的真理：人類，就本質來說，是一個靈魂個體。他也在這裡寫下Scientology教會的信條，」瑟拉薩博士說道。「我滿懷自信地說：身為一位跨宗教領袖──我曾與拉比、伊瑪目、僧侶、神父和牧師並肩而立──我十分敬重L. 羅恩 賀伯特對所有宗教信仰的貢獻！」

這個最新的L. 羅恩 賀伯特歷史故址，是鳳凰城的第二個故址。它離駝峰山山腳下的另一個故址只有3公里。駝峰山故址於2005年開放，如今它已被正式列入《國家史蹟名錄》。

加總起來，全球三大洲共有八處這樣的歷史故址，其中包括紐澤西州灣頭，LRH在此寫下《Dianetics》這本書，在與人類心靈有關的書籍中，它是史上最暢銷的書籍；紐澤西州伊莉莎白市，他在此成立第一間Dianetics基金會；賀伯特先生在華盛頓特區成立的創始教會；位在英國倫敦費茲羅伊街的第一間賀伯特溝通辦公室；位於南非可俯瞰約翰尼斯堡的林克斯菲山脊；以及他位在英國東格林斯特德鎮Saint Hill的總部。

每個歷史故址都利用文字和影像的歷史紀錄，具體呈現賀伯特先生待在這些地點時所得到的成就與進展。每座故址都設有一間專門用來展示的房間，呈現賀伯特先生一生在全球各地進行探索與研究的精彩故事──其中也包括他在亞利桑那州鳳凰城所進行的關鍵研究。整體而言，這些故址標示出賀伯特先生在建立Dianetics與Scientology之路上的進展。

下一個歷史故址預計將於今年夏天在南非對外開放──這裡延續賀伯特先生研究的傳承。就像奧斯本路一樣，每一個歷史故址都是為了向全球表達敬意──永存於空間，歷久彌新，而它注定將鼓勵更多人。